不定記 [exa5] 

exa5 TOP

about/V's diary/Morige Diary/FAZ Column/BBS/InfiniTrain/Link/ant

<< V850ES内蔵ASIC | main | MTVX-SHF >>

Neo G izm

あー、違う、ちょっと違う。

"What's yours is mine, and what's mine is mine.right?"
はそれはそれでいいのだけど、

拡張版(Neo)の日本語は、

「お前の物は俺の物、俺の物は俺の物。俺の義務はお前の義務、お前の義務はお前の義務。以上」

な。

もしくは
「お前の物は俺の物、俺の物は俺の物、俺の責任はお前の責任、お前の責任はお前の責任」
のどっちかで。
- | comments (0) | trackbacks (65)

Comments

Comment Form

Trackbacks